4.3. La Vision de la stratégie CITES

La Vision de la stratégie CITES

Rappelons : dans la Vision de la stratégie CITES pour 2008 à 2013, résolution Conf. 14.2, les Parties se sont fixé pour objectif que les meilleures informations scientifiques disponibles constituent la base des avis de commerce non préjudiciable. Le Comité permanent, à sa 57e session, a convenu d'indicateurs pour cet objectif, comme suit:

Objectif 1.5 Les meilleures informations scientifiques disponibles constituent la base des avis de commerce non préjudiciable.

Indicators

1.5.1 Le nombre d'études entreprises par les pays d'exportation sur:

a) la situation des populations ainsi que les tendances et les effets du commerce sur les espèces de l'Annexe II; et

b) la situation et les tendances des espèces de l'Annexe I et les effets de tout plan de rétablissement.

1.5.2 Le nombre de Parties ayant adopté une procédure normalisée pour formuler les avis de commerce non préjudiciable.

1.5.3 Le nombre et la proportion de quotas d'exportation annuels fondés sur des études de population.

1.5.4 Le nombre d'espèces de l'Annexe II pour lesquelles il a été établi que le commerce ne nuit pas à leur survie suite à l'application des recommandations résultant de l'Etude du commerce important.