4.8 Lista de comprobación para ayudar a formular dictámenes sobre extracciones no perjudiciales de exportaciones de especies del Apéndice II
Lista de comprobación para ayudar a formular dictámenes sobre extracciones no perjudiciales de exportaciones de especies del Apéndice II
La lista de comprobación comprende dos cuadros que se deben seguir en relación con cualquier especie del Apéndice II que sea objeto de exportación a consecuencia de la separación de especímenes del medio silvestre. Se han formulado juntos los cuadros y los textos correspondientes a fauna y flora para velar por que el formato y los contenidos sean lo más uniformes posible en el caso de los dos reinos.
Sin embargo, en algunos casos fue necesario formular partes diferentes de los textos, pero los cuadros tienen una lógica subyacente similar, por lo que la similitud ha de reducir la posible confusión en el caso de Partes en las que una sola persona tenga que abordar las dos cuestiones: fauna y flora.
Recuerde: ¡sólo se puede recurrir a la lista de comprobación como ayuda para formular dictámenes sobre extracciones no perjudiciales de exportaciones de especies del Apéndice II! No se debe recurrir a ella en relación con el comercio de especies del Apéndice I.